Senior Australian Anglican to exit top job