Tamworth Airport terminal upgrade 'critical' in building population to 100,000