Cyclist found dead on highway the next day