Police issue 26-year-old man they claim is an outlaw motorcycle gang member with firearms prohibition notice