From winning cups to COVID-19, Tom Connor's Russian rugby journey had it all