War of signs over Nundle Wind Farm project escalates, as profane act of vandalism condemned by both sides