Tahs target poor discipline as Force await